Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    dringend benötigt (adj.)
    مطلوب على وجه السرعة
    relevante Treffer
    Zur weiteren Bearbeitung werden jedoch noch folgende Unterlagen benötigt:
    لا تزال الوثائق التالية مطلوبة لمواصلة البت في طلبك
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُلِحّ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    عَاجِلٌ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    dringend (adv.)
    بشكل ملح
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ] , {Med}
    طَارِئٌ {طب}
    dringend verdächtig (adj.) , {Recht}
    مشتبه به بقوة {قانون}
    ganz dringend
    عاجل جداً
    nicht dringend
    ليس مستعجل
    dringend verdächtigt {Recht}
    يشتبه فيه اشتباها ملحا {قانون}
    dringend erforderlich (adv.)
    مطلوب على وجه السرعة
    dringend neue Ideen brauchen
    احتاج إلى أفكار جديدة على وجه السرعة